tel/fax: 86 216 61 69 | Zrób rezerwacjeDokonaj rezerwacji teraz

Nasze Menu

Przekąski
Appetizers

 

Quesadillas – zapiekana tortilla nadziewana serem, szynką i pomidorem, wzbogacona aromatycznymi przyprawami, serwowana z sosem salsa i kwaśną śmietaną

         Quesadillas – baked tortilla stuffed with cheese, ham and tomatoes, well seasoned with aromatic spices and served with salsa and sour cream

11 zł

Mini spring rolls – sajgonki z ciasta filo nadziewane warzywami, podane na mixie sałat zroszone sosem słodka chilli  

Mini spring rolls – filo pastry stuffed with vegetables, served with mixed salad and sweet chilli dressing

10 zł

Ser Camembert w chrupiącej panierce z konfiturą żurawinową i owocami kandyzowanymi

Camembert cheese in almonds with cranberry sauce and candied fruits

14 zł

Tatar wołowy z warzywami marynowanymi, masełkiem i chrupkim pieczywem

Beef tatar served with marinated vegetables, crusty bread and butter

20 zł

ryba-zupa-logo

Zupy
Soups

 

Żurek na wędzonce z białą kiełbasą i jajkiem 250 ml

Traditional sour rye soup with white sausage and an egg

8 zł

ˏˏCzarciaˊˊ zupa rybna z papryką chilli i warzywami julienne 250 ml

ˏˏDeviledˊˊ fish soup with chilli peppers and julienned vegetables

9 zł

Rosół z kury z pierożkami tortellini 300 ml

Chicken broth with tortellini dumplings

6 zł

Sałaty
Salado

 

Sałatka Bałkańska: sałata lodowa, oliwki, ser bałkański, pomidor, cebula czerwona, pestki dyni i słonecznika, sos miodowo-ziołowy, chlebek pita 300 g

Balkan Salad – iceberg lettuce, olives, Balkan cheese, tomatoes, red onion, pumpkin and sunflower seeds,  honey-herb dressing and pita bread

17 zł

Sałatka Szefa: grillowana pierś z kurczaka, mix sałat, świeże warzywa, ziołowe grzanki, sos miodowo-musztardowy, płatki migdałowe 300 g

Chef’s salad – grilled chicken breast served on a mixed salad with fresh vegetables, croutons, honey mustard dressing and almond slivers

18 zł

 

farna-salatka-logo

Mięsa / Ryby
Main Courses / Fish

 

Pieczone żeberka w marynacie musztardowo-miodowej serwowane z ziemniakami opiekanymi i zasmażanymi buraczkami 270 g

Pork ribs marinated in honey-mustard sauce, served with baked potatoes and beetroot fried in wine sauce

24 zł

Kotlet drwala: schabowy przekładany pieczonym plackiem ziemniaczanym, obsypany żółtym serem, podany z surówką z marchewki i pora 280 g

Traditional pork cutlet, with a baked potato pancake tpped with melted cheese, served with a carrot and leek salad

22 zł

Karczek z grilla w sosie czosnkowym z opiekanymi ziemniakami i surówką ze świeżych warzyw  200 g

Grilled pork neck In garlic sauce with baked potatoes and a fresh vegetable salad

27 zł

Polędwica a’la żuber: paski polędwiczki wieprzowe duszone z cebulą i czosnkiem, flambirowane wódką żubrówką podane z opiekanymi kluskami i warzywami z wody 180 g

Sirloin a’la żuber – marinated slices of pork sirloin with onion and garlic, flambéed in żubrowka vodka and served  with roasted potato dumplings and steamed vegetables

29 zł

zeberka-logo

Makarony i Pierogi
Pastas

Pierożki tortellini ze szpinakiem i czerwoną cebulą w sosie camembert 300 g

Tortellini dumplings with spinach and red onions in a camembert sauce

18 zł

Makaron cellentani z kurczakiem w sosie serowo-ziołowym, z czosnkiem i warzywami duszonymi 300 g

Cellentani pasta with chicken in a garlic and herb-cheese sauce served with steamed vegetables

18 zł

Pierogi z mięsem pod zasmażką z cebuli 6 szt

Dumplings stuffed with meat, served with fried onions

14 zł

Pierogi ruskie pod zasmażką z cebuli 6 szt

Russian pierogies (dumplings) with fried onions

14 zł

Dania dziecięce
Kids’ meals

 

Chrust drobiowy z frytkami i słodkim ketchupem 120 g

Chicken strips with fries and sweet ketchup

13 zł

Pierogi z serem skropione kwaśną śmietaną 6 szt

Cheese pierogies (dumplings) with sour cream

12 zł

 

szarlotka-logo

Desery
Desserts

 

Szarlotka z sosem czekoladowym i bitą śmietaną 140 g

Traditional apple cake served warm with chocolate sauce and whipped cream

9 zł

Deser lodowy z bakaliami, sosem owocowym i bitą śmietaną

Ice cream with nuts, dried fruit an whipped cream

11 zł

Ciasto czekoladowe 120 g

Chocolate cake

8 zł


Półmisek Piwosza
Platter of the beer drinker

Porcja na 4 osoby – portion for 4 people 49

mini spring rolls – 10 szt

pierożki curry – curry dumplings – 10 szt

skrzydełka w ziołach – herb wings – 8 szt

quesadillas z szynką – ham quesadillas – 4 szt

krążki cebulowe – onion rings – 10 szt

paluszki serowe – cheese strips – 6 szt

frytki – fries (1 portion) – 1 porcja

sosy – (6 sauces) – 6 smaków

 

kawa-logo

Kawa / Coffee

Espresso                                                                                  5 zł

Cappuccino                                                                             6 zł

Creme                                                                                      6 zł

Czarna (po amerykańsku)                                                 6 zł

Latte                                                                                        8 zł

Latte Macchiato z syropem                                            10 zł

Kanadyjska Kawa Stefki                                                 10 zł

Irish Café (z whisky)                                                          14 zł

Kawa (z adwokatem)                                                         14 zł

Kawa mrożona                                                                      9 zł

Gorąca czekolada z bitą śmietaną                                   8 zł

 

 

Herbata/ Tea – 6 zł

 Czarna – Black

  Miętowa – Peppermint

 Waniliowa – Rooibos Vanilla

 Jabłkowa – Apple

 Jaśminowa – Jasmine Tea

 Earl Grey

 Pomarańczowa – Vita Orange

 Ziołowy ogród – Herbal Garden

 Zielona – Green

Zimowe marzenie – Winter Dream Herbata z gwiazdką anyżu lub miodem – 7 zł

 

Karta Drinków

 

Vermut drink                                                                                       12 zł
Wściekły pies                                                                                           7 zł
Mojito                                                                                                        15 zł
Rainbow shot’s – 6 szt                                                                         18 zł
Margarita                                                                                                 15 zł
Pocałunek anioła                                                                                    16 zł
Sex On The Beach                                                                                   14 zł
Cosmpolitan                                                                                             13 zł
Błękit pacyfiku                                                                                        13 zł
Obsession                                                                                                 15 zł

Karta piw / Beer list

Karta piw / Beer list

Piwo butelkowe – bottled beer 0,5 l

  Grolsch                                                                                              8 zł

 Pilzner                                                                                                8 zł

 Książęce                                                                                           7 zł

 Lech                                                                                                   7 zł

 Tyskie                                                                                                     7 zł

 Żubr                                                                                                    7 zł

 Łomża                                                                                                     7 zł

 

 

Piwo butelkowe – bottled beer 0,33 l

 Grolsch                                                                                                 7 zł

Redd’s                                                                                                 6 zł

 Lech                                                                                                       5 zł

Tyskie                                                                                                       5 zł

Pilsner Urquell                                                                                      7 zł

Piwo z beczki – beer on tap

Lech 0,5 l                                                                                                   6 zł

  Lech 0,3 l                                                                                                 5 zł

 Sok do piwa (syrup)                                                                            1 zł

 Grzaniec 0,5 l                                                                                       8 zł

Wino / Wines

100 ml – 11 zł

grzane 150 ml – 15 zł

białe – white

różowe – rose

czerwone – red

 

…i więcej / and more…